Условия использования – www.libira.co.il
Сайт www.libira.co.il и/или услуги на сайте, и/или приложения на сайте (вместе — «Сайт/Сервисы/Приложения») управляются и эксплуатируются компанией Libira Ltd. (далее: «Libira Ltd.», «мы» или «нас»). Приведенные ниже условия использования («Условия использования») регулируют порядок использования Сайта и/или Приложений и доступных через них сервисов («Сервисы»).
Условия использования изложены в мужском роде, но адресованы любому лицу, использующему Сайт/Сервисы/Приложения, вне зависимости от пола. Термины «Пользователь(и)» или «вы» в настоящих Условиях означают любого пользователя Сайта/Сервисов/Приложений, а также любого родителя или опекуна несовершеннолетнего, который разрешает несовершеннолетнему использовать Сайт/Сервисы/Приложения и несет ответственность за его действия и использование. Если вам нет 18 лет, пожалуйста, внимательно прочитайте эти Условия вместе с родителями или иным опекуном.
Для использования Сайта/Сервисов/Приложений вас попросят принять Условия использования и Политику конфиденциальности («Политика конфиденциальности»), опубликованную по адресу: Политика конфиденциальности, которая регулирует сбор, обработку и передачу персональной информации (в значении Политики конфиденциальности) компанией Libira Ltd. Libira Ltd. оставляет за собой право время от времени обновлять Условия по своему усмотрению. Любое обновление вступает в силу с даты публикации обновленных Условий на Сайте. Если вы не согласны с Условиями, полностью или частично, вы не вправе использовать Сайт/Сервисы/Приложения для каких-либо целей и не будете иметь претензий, требований и/или исков к Libira Ltd.
Сервисы
Вы можете использовать Сайт/Сервисы/Приложения при соблюдении Условий. Libira Ltd. оставляет за собой право приостановить, отменить или отказать в предоставлении Сайта/Сервисов/Приложений по своему усмотрению и без предварительного уведомления. Libira Ltd. не несет ответственности за ущерб, вызванный какими-либо изменениями, приостановкой или прекращением работы Сайта/Сервисов/Приложений и/или Сервисов.
Использование и доступ к Сайту/Сервисам/Приложениям недействительны и запрещены в той мере, в какой они противоречат закону, регламенту или иному обязательству. Вы обязуетесь, что: (а) вся информация, предоставленная при регистрации, является верной, точной, актуальной и полной; (б) вы будете поддерживать ее точность и достоверность; (в) вам исполнилось восемнадцать (18) лет или, альтернативно, вы получили разрешение родителя/опекуна на использование Сайта/Сервисов/Приложений и/или Сервисов, и вы дееспособны заключить юридически обязательный договор; (г) ваше использование Сайта/Сервисов/Приложений не нарушает закон, регламент или какое-либо обязательство перед третьими лицами; и (д) любое ваше использование Сайта/Сервисов/Приложений будет соответствовать применимому законодательству.
Использование Сервисов
С учетом Условий, в рамках Сервисов вы можете через Сайт/Сервисы/Приложения искать и бронировать столик в ресторане Libira, заказывать доставку еды («Доставка») и товары («Товары») соответственно, либо оформлять самовывоз («Самовывоз») из Libira. Также вы можете просматривать меню ресторана (по наличию). Сервисы могут включать дополнительные функции (например, отслеживание доставки).
Цены и платежи
По усмотрению Libira Ltd. и согласно информации на Сайте/Сервисах/Приложениях и/или по вашей договоренности с Libira Ltd., вы можете выбрать оплату через внешние сайты/сервисы/приложения либо оплату непосредственно Libira Ltd.
Если вы выбираете оплату через Сайт/Сервисы/Приложения Libira Ltd., банковская карта, привязанная к вашему аккаунту, будет списана по завершении заказа. Платежи по карте с неверным номером, истекшим сроком действия, либо при превышении кредитного лимита не принимаются, и Libira Ltd. вправе по своему усмотрению ограничить ваш аккаунт. Не умаляя сказанное, в случае проведения такого платежа Libira Ltd. оставляет за собой право взыскать любую сумму или комиссию, не полученную полностью или частично. Кроме того, вы оплатите Libira Ltd. все расходы, понесенные при взыскании с вас неоплаченных сумм, включая гонорары юристов и расходы на взыскание. Сделка считается завершенной только после полного получения платежа и отправки вам подтверждения заказа через Сайт/Сервисы/Приложения.
Если платеж производится непосредственно Libira Ltd., ответственность за взимание НДС и разъяснение соответствующих начислений пользователю (если требуется) лежит на Libira Ltd.
Минимальная сумма на доставку, отмена заказов и жалобы
Libira Ltd. оставляет за собой право отменить любую доставку, если заказ не соответствует минимальному порогу суммы для доставки, установленному Libira Ltd. Libira Ltd. не несет и не будет нести ответственности по любым претензиям относительно неточностей и/или недостоверности и/или дефектов в данных, предоставленных вами при оформлении заказа, и/или данных, не зафиксированных нашей системой, а также за любой ущерб, убытки и иные претензии, связанные с выполнением доставки и/или заказа.
По любым жалобам или запросам, относящимся к работе Сайта/Сервисов/Приложений или к Сервисам, оказываемым рестораном Libira, свяжитесь с Libira Ltd. по адресу info@libira.co.il. Libira Ltd. примет разумные и общепринятые меры, имеющиеся в ее распоряжении, чтобы обеспечить надлежащее рассмотрение вашей жалобы.
Регистрация аккаунта
Вы можете пользоваться Сервисами как зарегистрированный пользователь или без регистрации, однако некоторые сервисы недоступны без регистрации. Для регистрации необходимо предоставить Libira Ltd. ряд данных о себе, включая реквизиты банковской карты, которые мы передадим стороннему эквайеру при получении оплаты за Товары. Мы можем изменять порядок регистрации по своему усмотрению. Имея зарегистрированный аккаунт, вы обязуетесь: (а) нести полную ответственность за сохранность пароля; (б) незамедлительно уведомлять Libira Ltd. о любом несанкционированном использовании аккаунта или пароля.
Вы несете исключительную и полную ответственность за безопасность своего компьютера и/или мобильного телефона и/или иного устройства, а также за активность в своем аккаунте, даже если эта активность совершена не вами. Libira Ltd. не отвечает за потери или ущерб вследствие несанкционированного использования вашего аккаунта или пароля. Вы обязуетесь возместить и компенсировать Libira Ltd. любой неправомерный или незаконный доступ к вашему аккаунту и любые долги или налоги, начисленные на него, если вы не уведомили Libira Ltd. по адресу info@liira.co.il о несанкционированном доступе/взломе и не потребовали блокировки аккаунта. Libira Ltd. может отказать вам в регистрации на Сайте/Сервисах/Приложениях и/или аннулировать ваш аккаунт по любой причине и на свое усмотрение.
Блокировка и удаление аккаунта
Вы признаете, что Libira Ltd. вправе по любой причине, по своему абсолютному усмотрению и без уведомления заблокировать доступ к вашему аккаунту и удалить любой связанный с ним контент. Основаниями могут быть: (1) нарушение Условий; (2) длительная неактивность; (3) мошенническое, оскорбительное или преследующее поведение; (4) поведение, наносящее вред другим пользователям, третьим лицам, духу нашего сообщества или нашим бизнес-интересам; (5) злонамеренные попытки нанести вред бизнесу Libira Ltd. через негативные отзывы и/или публикации; (6) неуспешный и/или отклоненный платеж согласно настоящим Условиям. При приостановке или удалении аккаунта у вас не будет доступа к контенту, доступному через аккаунт, и повторная регистрация без явного согласия Libira Ltd. запрещена.
Если по нашему усмотрению имело место нарушение Условий или незаконное/неподобающее поведение, мы можем предпринять любые меры, которые посчитаем уместными. Мы оставляем за собой право расследовать подозрения в нарушении Условий или в незаконном/неподобающем поведении на Сайте/Сервисах/Приложениях и/или в Сервисах. Мы будем сотрудничать с правоохранительными органами и исполнять судебные приказы, требующие раскрыть личность, поведение или контент пользователя, подозреваемого в противоправных действиях. Закрытие или приостановка аккаунта не влияет на ваши обязательства перед нами по Условиям (включая права, компенсации, ваши заверения и ограничения ответственности), которые по своей природе сохраняют силу после закрытия/приостановки.
Вы вправе запросить закрытие своего аккаунта в любое время и по любой причине, отправив письмо на info@libira.co.il. Мы закроем ваш аккаунт в максимально короткий срок после получения запроса. Порядок обработки ваших данных и/или любого Пользовательского контента (как определено ниже) после закрытия аккаунта регулируется Политикой конфиденциальности.
Контент
Через Сайт/Сервисы/Приложения вам могут быть доступны различные типы контента: изображения, видео, меню, цены, описания, информация, рекомендации и иные материалы. Сайт/Сервисы/Приложения могут позволять вам добавлять определенный контент и/или данные, включая отзывы и/или рейтинги предприятий и/или предлагаемых услуг, рекомендации, запросы и/или предложения по улучшению («Пользовательский контент»). Весь контент, размещенный и/или добавленный на Сайт/Сервисы/Приложения Libira Ltd. или пользователями (включая Пользовательский контент), далее именуется «Контент».
Вы несете исключительную ответственность за загружаемый Пользовательский контент. Вы заявляете и гарантируете, что Пользовательский контент соответствует законодательству; что вы обладаете всеми необходимыми правами на его загрузку; и что он не нарушает (и не приводит к нарушению) ничьих прав интеллектуальной собственности, моральных прав, права на гласность/изображение, права на неприкосновенность частной жизни и/или любых иных прав третьих лиц. Мы не обязаны принимать, отображать, модераировать или хранить Пользовательский контент. Если вы загружаете контент, являющийся чувствительной информацией и/или подпадающий под специальные регуляторные нормы и/или уникальные правовые защиты, вы обязаны получить явное согласие субъекта данных, как требует закон, прежде чем предоставлять такую информацию Libira Ltd. Мы оставляем за собой право по любой причине, в любое время и без уведомления удалять и безвозвратно стирать любой контент, включая загруженный/измененный вами Пользовательский контент. Мы не поддерживаем никакой контент, мнение или рекомендацию, выраженные каким-либо пользователем, и прямо отказываемся от ответственности, связанной с Контентом, включая, помимо прочего, Пользовательский контент.
Libira Ltd. может по своему усмотрению мониторить Пользовательский контент для выявления недопустимого или незаконного поведения, в том числе автоматически. Однако Libira Ltd. не обязана отслеживать Пользовательский контент или способ использования Сайта/Сервисов/Приложений пользователями. Libira Ltd. оставляет за собой право рассматривать весь Пользовательский контент как размещенный по инициативе пользователя, а потому находящийся под исключительной ответственностью соответствующего пользователя. Соответственно, Libira Ltd. не осуществляет предусмотренное право мониторинга такого контента, если только нарушения/нарушения не были специально доведены до ее сведения. Libira Ltd. вправе редактировать, удалять, искажать, изменять или перемещать Пользовательский контент, либо отказывать в его передаче, электронной отправке, распространении или публикации (включая запрет пользователю публиковать или распространять контент через третьи стороны) без уведомления, по любой причине и в любое время. Libira Ltd. может ограничить использование Сайта/Сервисов/Приложений, если, по ее мнению, такое использование или Пользовательский контент нарушают обязательства пользователя по Условиям.
Любое изображение, описание или демонстрация товара/услуги на Сайте/Сервисах/Приложениях носит общий характер и предназначено для визуализации запрашиваемой услуги и/или в иллюстративных целях. Контент, доступный через Сайт/Сервисы/Приложения, поступает из разных источников. Libira Ltd. не несет прямой или косвенной ответственности за точность, корректность, полезность, безопасность или соблюдение прав интеллектуальной собственности в отношении такого Контента. Несмотря на принятие Условий пользователями Сервисов, третьи лица (включая несанкционированных пользователей) могут публиковать или передавать оскорбительные или непристойные материалы, с которыми вы можете столкнуться непреднамеренно. Вы настоящим отказываетесь от любых прав и средств правовой защиты, которые имеете или могли бы иметь в связи с этим. Мы снимаем с себя ответственность за любые действия или бездействие пользователей или третьих лиц (включая несанкционированных пользователей), возникшие как при использовании Сервисов, так и в иных случаях.
Ограничения Пользовательского контента
Не умаляя сказанное, вы обязуетесь не отправлять, не публиковать и не загружать Пользовательский контент, который: (а) незаконно нарушает права третьих лиц, включая разжигание ненависти, оскорбительный, угрожающий или преследующий контент, нарушающий право на частную жизнь, предназначенный для незаконных целей и/или наносящий вред работе Сайта/Сервисов/Приложений; (б) нарушает (или может нарушить) любые права интеллектуальной собственности, моральные права или иные права третьих лиц; (в) является (или вы считаете/разумно должны считать, что является) незаконным, поддельным, украденным, пиратским, несанкционированным или продвигает любую незаконную, несанкционированную или насильственную деятельность; (г) не соответствует применимым законам, правилам или нормам; (д) содержит вводящую в заблуждение, искаженную или ложную информацию, способную причинить вред Libira Ltd. или третьим лицам; (е) создает необоснованную или несоразмерную нагрузку на инфраструктуру Libira Ltd.; (ж) публикует/хранит/обрабатывает/предлагает/подстрекает к одному или нескольким из следующего, содержит ссылки на следующее или ведет к ресурсам, содержащим ссылки на следующее: (1) оскорбительные материалы (включая материалы, поощряющие/прославляющие ненависть, насилие, зависть или любую сущность (в прошлом/настоящем), продвигающую такие материалы, либо предметы, связанные с подобной сущностью); (2) расистские, клеветнические, преследующие или угрожающие материалы; (3) порнографию (включая непристойное и все, что изображает детей в сексуально-смысловых ситуациях, независимо от того, реальные это дети или нет) или материалы, способные причинить вред несовершеннолетним; (4) вирусы, троянские программы или иные вредоносные/нарушающие компоненты; (5) любые материалы, поощряющие поведение, которое образует состав преступления, влечет гражданско-правовую ответственность, нарушает закон или является неуместным иным образом.
Ограничения использования
За исключением прямо разрешенных настоящими Условиями, пользователь не будет вносить и/или разрешать третьим лицам вносить изменения в Сайт/Сервисы/Приложения. Пользователь обязуется, что он и/или его представители не будут: (1) изменять, править, копировать, «скрести» (scrape), адаптировать, предоставлять сублицензии, переводить, продавать, выполнять обратную разработку, декомпилировать или перекомпоновывать код Сайта/Сервисов/Приложений, включая базу данных, а также осуществлять такие действия в отношении аппаратного/программного обеспечения, используемого для Сервисов; (2) пытаться обойти, предотвратить, нарушить или иным образом вмешиваться в функции безопасности Сайта/Сервисов/Приложений и/или Сервисов либо функции, препятствующие/ограничивающие использование или копирование Пользовательского контента; (3) встраивать Сайт/Сервисы/Приложения (или их часть) во фреймы или использовать их как часть другого сайта и/или использовать в коммерческих целях без предварительного письменного согласия Libira Ltd.; (4) использовать роботов, системы извлечения/поиска данных или иные автоматические/ручные инструменты, предназначенные для индексации, поиска и извлечения информации на Сайте/Сервисах/Приложениях, либо инструменты, раскрывающие структуру базы данных и код Сайта/Сервисов/Приложений; (5) выдавать себя за любое лицо/организацию, включая представителя Libira Ltd., и/или ложно указывать связь с кем-либо, и/или загружать/передавать/рассылать ложные или вводящие в заблуждение материалы и/или материалы, предназначенные обмануть пользователя/организацию, либо использовать аккаунт или пароль другого пользователя без его предварительного письменного согласия; (6) собирать или хранить персональные данные других пользователей в коммерческих или незаконных целях, рассылать спам на серверы Сайта/Сервисов/Приложений и/или пользователям; (7) использовать Сайт/Сервисы/Приложения иным образом, не разрешенным этими Условиями.
Интеллектуальная собственность
Сайт/Сервисы/Приложения, все данные и информация, доступные на них (за исключением информации по ссылкам на сторонние сайты), являются исключительной собственностью Libira Ltd. или иных третьих лиц, разрешивших Libira Ltd. их использование; ничего в настоящем не предоставляет лицензии или прав на интеллектуальную собственность Libira Ltd. или третьих лиц. Авторские права на Сайт/Сервисы/Приложения и концепцию, лежащую в их основе, включая товарные знаки, дизайн Сайта/Сервисов/Приложений и любые иные уникальные и исключительные элементы, принадлежат Libira Ltd. Нельзя копировать или публиковать Контент Сайта/Сервисов/Приложений (полностью/частично) и/или использовать его или содержащуюся в нем информацию, включая в коммерческих целях, без предварительного письменного согласия Libira Ltd. Также запрещается вносить изменения, копировать, распространять, передавать, публично показывать, воспроизводить, публиковать или передавать третьим лицам любую часть Сайта/Сервисов/Приложений без предварительного письменного согласия Libira Ltd. Реклама, размещенная на Сайте/Сервисах/Приложениях лицом, не являющимся Libira Ltd., принадлежит рекламодателю, и ее использование не должно нарушать права рекламодателя.
Ваш Пользовательский контент — ваша исключительная собственность, включая все права ИС. Загружая, отправляя или публикуя Пользовательский контент на Сайте/Сервисах/Приложениях, вы предоставляете Libira Ltd. всемирную, неисключительную, безвозмездную, бессрочную и передаваемую лицензию на использование, копирование, распространение, передачу, модификацию, создание производных работ, отображение, публикацию и исполнение такого контента на, через или в связи с Сайтом/Сервисами/Приложениями и/или Сервисами.
Отказ от ответственности
Вы подтверждаете и соглашаетесь, что используете Сайт/Сервисы/Приложения на свой риск. Сайт/Сервисы/Приложения и/или Контент предоставляются «КАК ЕСТЬ» (AS IS) по усмотрению Libira Ltd., без каких-либо гарантий.
Вы не будете иметь претензий/требований/исков к Libira Ltd. в связи с этими Условиями и/или Сайтом/Сервисами/Приложениями, их возможностями, ограничениями или пригодностью для ваших нужд. Любая зависимость от Контента — на ваш собственный риск, и мы отказываемся от любой ответственности (прямой/косвенной) за точность, надежность, своевременность, актуальность, качество, полноту, полезность, безопасность или работоспособность Сайта/Сервисов/Приложений, Контента и/или Сервисов и всей доступной через них информации, а также за их безошибочность или исправление ошибок.
Размещение коммерческой информации и/или данных о предприятиях и/или рекламы на Сайте/Сервисах/Приложениях носит исключительно информационный характер и не является предложением Сайта/Сервисов/Приложений к использованию и/или рекомендацией, поощрением, согласием, одобрением или профессиональным заключением, либо спонсорством со стороны Libira Ltd. в отношении Контента и/или услуг рекламодателей (если есть). Само по себе размещение Контента Libira Ltd. не выражает мнения о корректности/точности/качестве Контента и/или любой информации, рекламы, ссылок, услуг и товаров, отображаемых на Сайте/Сервисах/Приложениях. Любые советы или информация (устные/письменные), полученные вами от Libira Ltd., не создают для нее ответственности, кроме прямо указанной в настоящих Условиях. Любая зависимость от информации на Сайте/Сервисах/Приложениях и/или ее соответствия целям/нуждам пользователя — исключительно на ответственности пользователя.
Libira Ltd. прямо отказывается от каких-либо гарантий (прямых/подразумеваемых/законных) и не гарантирует, что Сайт/Сервисы/Приложения будут предоставляться непрерывно, качественно, безопасно, без ошибок и/или сбоев, будут защищены от несанкционированного доступа к компьютерам и/или ПО Libira Ltd., либо от повреждений, неисправностей, отказов оборудования/ПО/линий и систем связи у Libira Ltd., ее поставщиков или у вас; вы не будете иметь претензий к Libira Ltd. в связи с этим. Вам известно, что Сервисы могут быть недоступны в будущем из-за работ по обслуживанию, обновлений или по иным причинам.
Libira Ltd., ее директора, должностные лица, сотрудники, агенты или акционеры ни при каких обстоятельствах не несут ответственности перед вами или третьими лицами за какие-либо убытки/ущерб/компенсации любого рода, включая, помимо прочего, общие, случайные, косвенные, последующие, специальные, штрафные и пр. (в т.ч. за утрату БД, ПО, расходы на заменяющие услуги, нарушение приватности, перерывы в работе), возникающие в связи с настоящими Условиями, использованием/невозможностью использования Сайта/Сервисов/Приложений, Контента и/или всего связанного, покупкой товаров/услуг, совершением сделки, несанкционированным использованием, изменением информации, предоставленной вами, включая потери прибыли, использования, данных и иных нематериальных активов, даже если Libira Ltd. уведомлялась о возможности таких потерь. Совокупная ответственность Libira Ltd. по данным Условиям не превышает суммы, уплаченной вами Libira Ltd. за использование Сайта/Сервисов/Приложений в течение шести (6) месяцев до соответствующего требования. Если вы не платили Libira Ltd. за использование Сайта/Сервисов/Приложений, ответственность Libira Ltd. перед вами отсутствует.
Персональная информация может быть получена от вас в ходе использования Сайта/Сервисов/Приложений, включая, без ограничения, любой загруженный вами Пользовательский контент. Любое использование Libira Ltd. персональной информации, полученной в ходе использования Сайта/Сервисов/Приложений, регулируется Политикой конфиденциальности. Передавая такую информацию (включая контакты и/или местоположение), вы осознаете риски и освобождаете Libira Ltd. от ответственности.
Возмещение убытков (Инденмити)
Вы несете ответственность за любые прямые/косвенные последствия использования Сайта/Сервисов/Приложений и соглашаетесь возмещать Libira Ltd., ее сотрудникам, директорам и представителям любые претензии, требования, потери прибыли, платежи, расходы или ущерб (включая гонорары адвокатов и судебные издержки, в т.ч. третьих лиц), возникшие вследствие: (а) нарушения вами Условий вами или пользователем вашего устройства/аккаунта; (б) использования или попытки использования Сайта/Сервисов/Приложений; (в) нарушения любого закона/нормы, включая законы о защите данных, применимые к вам; (г) нарушения любых прав (в т.ч. ИС) Libira Ltd. и/или третьих лиц; (д) нарушения любых ваших заверений/обязательств по Условиям; (е) иных вопросов, за которые вы ответственны по закону.
Реклама третьих лиц и ссылки на другие сайты
Сайт/Сервисы/Приложения содержат ссылки на иные сайты, не связанные и не принадлежащие Libira Ltd. («Другие сайты»). Libira Ltd. не гарантирует исправность всех ссылок и переход на активные сайты. Libira Ltd. вправе удалять ранее включенные ссылки или воздерживаться от добавления новых по своему усмотрению. Libira Ltd. не отвечает за работоспособность Других сайтов и/или их использование и не имеет ответственности/контроля/возможности надзора за их контентом, платежными сервисами и/или политикой конфиденциальности. Наличие ссылок не означает рекомендацию Libira Ltd. посещать/использовать такие сайты, не подтверждает полноту, надежность, актуальность или достоверность информации на них. Посещение Других сайтов — по вашему усмотрению и на ваш риск.
Прочие условия
Настоящие Условия регулируются исключительно законами Государства Израиль. Исключительная юрисдикция по всем вопросам, связанным с Условиями и использованием Сайта/Сервисов/Приложений, принадлежит компетентным судам округа Хайфа. Если какое-либо положение Условий будет признано недействительным или неисполнимым компетентным судом, такое положение считается замененным действительным и исполнимым, максимально соответствующим смыслу и намерению исходного, а остальные положения остаются в силе. Ничто в настоящем не создает отношений агентства, трудовых, совместного предприятия или партнерства между вами и Libira Ltd., и не уполномочивает вас действовать от имени Libira Ltd. Условия отражают все договоренности сторон относительно использования Сайта/Сервисов/Приложений и взаимоотношений между сторонами и имеют преимущественную силу над любыми предыдущими устными/письменными соглашениями. Libira Ltd. вправе уступить/передать свои права и обязанности по Условиям, полностью или частично, любому третьему лицу по своему усмотрению. Вы не вправе уступать/передавать свои права и обязанности по Условиям, полностью или частично; любая такая попытка ничтожна. Между сторонами не существуют и не будут возникать отношения работодатель-работник, поручения, агентства или партнерства для каких-либо целей. Если нам потребуется связаться с вами, вы соглашаетесь, что мы можем сделать это по любому известному нам адресу.